Я вам расскажу
Мою историю -
не попадитесь вновь
На то, что принято
Красиво звать "любовь".
Как слово приторно!
Попал я на крючок,
И брызжет кровь.
Взгляд ее один,
Ее улыбка и "привет" -
И я погиб.
Такого не было
Ни с кем сто тысяч лет.
Я обо всем забыл,
Передо мной она.
Одна она.
Она одна
Дает мне смысл жить,
Я вижу свет
И красоту вокруг.
И сердца стук
Выводит ритм
Безудержной любви,
Навек рожденной.
Касанье рук,
И я, смущенный,
Тянусь к тебе,
Моя любовь.
Как мне удержать
Мою любовь
От тлена и (от тех) часов,
Что забирают всё...
Но ведь когда влюблён,
Ты знаешь, дольше звёзд,
Любовь (твоя) живет.
Твоя любовь.
Перевод Истории любви Фр. Лея исп. Э. Вильямс
© Copyright: Тышляр О, 2021
Свидетельство о публикации №121111608017
Свидетельство о публикации №121111608017
Рецензии