Читая Шота Руставели - 7

Что ты сетуешь на старость и зовёшь её бедой?*
Жизнь - часов и лет теченье, и наполнено водой,
как и ты по плотской сути, что тверда на первый взгляд.
Что намеренья благие попадают частью в ад,
частью в рай, а частью «между» застревают навсегда,
я узнал за годы жизни, быстротечной, как вода.
Вновь - вода!
Что я пристал в ней, суше с каждым новым годом
становясь?
Но что со мной, то и со всем мирским народом
вытворяет ежегодно время флегматичных лет?
Век живу на этом свете, светом солнечным согрет,
сто веков на свете «ТОМ» прожить надеюсь, дай-то Бог.
Жаль, что я на ЭТОМ свете сделать смог лишь то, что смог.
Что я смог, в конечном счёте?
Йоты йоту, чуть как чуть.
Я не сетую на старость, не боясь её ничуть, 
хоть и знаю, что однажды буду «там»...
А где, ты знаешь.

                *Шота Руставели, «Витязь в тигровой шкуре», Начальная повесть
    


Рецензии