Не охладела, нет,
скрываю грусть.
Не разлюбила —
просто прячу ревность.
Не огорчайся,
скоро я вернусь.
Не беспокойся,
никуда не денусь.
Не осуждай меня,
не прекословь,
не спорь
в своем ребячестве
жестоком…
Я для тебя же
берегу любовь,
чтоб не изранил насмерть
ненароком.
«Не астудзела, не…»
Не астудзела, не,
хаваю сум.
Не разлюбіла —
проста хаваю рэўнасць.
Не засмучайся,
хутка я вярнуся.
Не турбуйся,
нікуды не дзенуся.
Не асуджай мяне,
не пярэч,
не спрачайся зрання
ў сваім дзяцінстве
жорсткім…
Я для цябе ж
берагу каханне,
каб не забіў да смерці
незнарок.
Перевёл Максим Троянович
Вероника Тушнова. Не охладела, нет... Рус. Бел
© Copyright: Максим Троянович, 2021
Свидетельство о публикации №121111402242
Свидетельство о публикации №121111402242
Рецензии
