Эти Розы


Завял букет,
Нужно выбросить розы.
Хотя они, ещё пахнут.
Пора уже, осушить слёзы.
От этой памяти, легче не станет.

Мне нужно забыть, мне нужно оставить,
Всё в прошлом.
Всё в прошлом.

Весь этот свет,
Весь дивный цвет увял,
Как эти розы.
Эти розы.

Припев;
Да!
Да!
Погибаю день ото дня.
Она любит не меня,
Но Надежда останется.
Да! О да!
Не унять этого огня.
Мне помощь твоя нужна,
Мой бог!
Одному мне не справиться!


Скажи зачем,
Разбила ты все надежды?
Сняла с души оковы, как одежды!
Оставила,
Меня, зверем раненым.
А я каждый шаг твой,
Устилал бы цветами!

Мне нужно, простить, себе эту слабость.
Всё в прошлом.
Всё в прошлом.

Но только сейчас, смотреть, на эти розы
-Невозможно!.....
-Невозможно!.....

Припев;
Да!
Да!
Погибаю день ото дня.
Она любит не меня,
Но Надежда останется.
Да! О да!
Не унять этого огня.
Мне помощь твоя нужна,
Мой бог!
Одному мне не справиться!

P.S Это сильная песня. Мощная. Не каждый сможет ее исполнить.
Но кажется я знаю, кто с этим справится!
Вот только песню нужно перевести на английский.
Да! Это начало нового альбома. И новой истории.
Мне нужно было дождаться момента. И вот момент настал!
Как всегда, неожиданно! Да! Этот парень справится!


“These Roses”
__________________________________

Первый куплет:
The bouquet withered.
Throw away the roses.
But they still smell.
My heart is closes.

It's time to say stop.
Say goodbye to mi dream.
From what I remember.
It won't get any easier for me.

Бридж:
I need to forget.
I need to put everything in the past.
It's all in the past...
And I see how....
The whole world is dead.
And my inner world faded away.
Like all those roses.
Like these roses.


Припев:
Yes. This bad!
I die every day and night.
She doesn't love me and what...?
What do I hope for?

Yes. This bad!
But the fire is raging inside!
I need your help. God.
I cry every day and night.
Every night.....

Второй куплет:
Can you tell me?
Why?.
Why you looking at me?
Why?.
And you said hello.
And why was she smile?
And my heart opened.
And I’m..
I was left with a broken heart.
I wanted you to treat flowers like that.
With beauty inside.

Припев:
Yes. This bad!
I die every day and night.
She doesn't love me and what...?
What do I hope for?

Yes. This bad!
But the fire is,,raging inside!
I need your help. God.
I cry every day and night.
Every night.....


Рецензии