След

Ещё один день мне подарен судьбой,
Обычный, под серой вуалью.
Я выйду из дома, смешаюсь с толпой
И след в этом мире оставлю.

Похожий на многие, маленький след
Поэта, бродяги, скитальца.
Но то, что мне выпал счастливый билет,
Не сможет никто догадаться.

Сотрётся мой след под ударами ног,
Стихи сохранятся едва ли.
И всё же я был и счастливым быть смог!
И радость познав, и печали...


Рецензии
Планирую выложить перевод на английский одноимённого стихотворения Леонида Мартынова, когда закончу. Но выкладываю эти переводы в хронологическом порядке - когда оригиналы были написаны.

Кирилл Грибанов   22.03.2025 19:02     Заявить о нарушении
Удачи, Кирилл!

Эдуард Скороходов   30.03.2025 16:45   Заявить о нарушении
Благодарю, Эдуард! А пока можете прочитать в моей папке "На английский" уже сделанные мной переводы стихотворений. Если какой понравится, напишите рецензию.

Кирилл Грибанов   30.03.2025 18:27   Заявить о нарушении
На это произведение написано 85 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.