Таланту А. П. Чехова. Мой юбилей

   Юноши и девы!
Три года тому назад я почувствовал присутствие того священного пламени в душе своей,
за которое был прикован к скале Прометей...
И вот три года я щедрою рукою рассылаю во все концы моего обширного отечества
свои произведения, прошедшие сквозь чистилище упомянутого пламени человечества.
Писал я прозой, писал стихами, писал на всякие меры,
задаром и за деньги, на всякие манеры и размеры, 
писал во все журналы, но... увы!!!...
мои завистники находили нужным не печатать моих произведений,
а если и печатать, то непременно в «почтовых ящиках». Результаты  таковы:
полсотни почтовых марок посеял я на «Ниве»,
сотню утопил в «Неве»,
с десяток пропалил на «Огоньке»,
пять сотен просадил на «Стрекозе», будто долго скакал на конке.
     Короче: всех ответов из всех редакций получил я
от начала моей литературной деятельности до сего дня -
ровно две тысячи! Вчера я получил последний из них, как всегда -
подобный по содержанию всем остальным.
Но ни в одном ответе не было даже и намёка на «да».
    Юноши и девы!
 Материальная сторона каждой моей посылки в редакцию обходилась мне
по меньшей мере – в гривенник! Не меньше! Ей-ей!
Следовательно, на литературное препровождение времени просадил я 200 рублей.
А ведь за 200 рублей можно купить лошадь!
Доходов в год я имею 800 франков, только... как бы вернее сказать…
     Поймите!!! -
Ведь я должен был почти всё это время голодать -
за то, что воспевал природу, любовь, женские глазки, что называл Её за красоту –
грациозная Она;
за то, что пускал ядовитые стрелы в корыстолюбие надменного Альбиона;
за то, что делился своим пламенем с ... гг.,* писавшими мне ответы...
Две тысячи ответов - двести с лишним рублей! И ни одного «да»! И лишь советы.
Тьфу! и вместе с тем поучительная материя. Буду думать, что советы – это слова-цветы!
    Юноши и девы!
Праздную сегодня свой юбилей получения двухтысячного ответа! Ах!
Поднимаю бокал за окончание моей литературной деятельности и почиваю на лаврах!
Или укажите мне на другого, получившего в три года столько же «нет»,
или становите меня на незыблемый пьедестал!
      Подписываюсь:
Прозаический поэт.
_______
* c … гг. – с (какими-то неназванными - ...) господами.

______
А.П. Чехов. МОЙ ЮБИЛЕЙ
   Юноши и девы!
Три года тому назад я почувствовал присутствие того священного пламени, за которое был прикован к скале Прометей... И вот три года я щедрою рукою рассылаю во все концы моего обширного отечества свои произведения, прошедшие сквозь чистилище упомянутого пламени. Писал я прозой, писал стихами, писал на всякие меры, манеры и размеры, задаром и за деньги, писал во все журналы, но... увы!!!... мои завистники находили нужным не печатать моих произведений, а если и печатать, то непременно в «почтовых ящиках». Полсотни почтовых марок посеял я на «Ниве», сотню утопил в «Неве», с десяток пропалил на «Огоньке», пять сотен просадил на «Стрекозе». Короче: всех ответов из всех редакций получил я от начала моей литературной деятельности до сего дня ровно две тысячи! Вчера я получил последний из них, подобный по содержанию всем остальным. Ни в одном ответе не было даже и намека на «да». Юноши и девы! Материальная сторона каждой моей посылки в редакцию обходилась мне, по меньшей мере, в гривенник; следовательно, на литературное препровождение времени просадил я 200 руб. А ведь за 200 руб. можно купить лошадь! Доходов в год я имею 800 франков, только... Поймите!!! И я должен был голодать за то, что воспевал природу, любовь, женские глазки, за то, что пускал ядовитые стрелы в корыстолюбие надменного Альбиона; за то, что делился своим пламенем с... гг., писавшими мне ответы... Две тысячи ответов — двести с лишним рублей, и ни одного «да»! Тьфу! и вместе с тем поучительная материя. Юноши и девы! Праздную сегодня свой юбилей получения двухтысячного ответа, поднимаю бокал за окончание моей литературной деятельности и почиваю на лаврах. Или укажите мне на другого, получившего в три года столько же «нет», или становите меня на незыблемый пьедестал!
Прозаический поэт