Изменчивость перевод сонета У. Вордсворта
Дух увяданья – волею Творца –
По звучным бродит клавишам Вселенной,
Свои пределы ставя жизни тленной,
И грустных нот звучанью нет конца;
Его не слышит только слух глупца
И разного безнравственного сброда.
И этой вечной истины Природа
Примеры нам дает для образца:
Вот изморозь покрыла косогор,
Но солнца теплый луч пошлёт погода –
И нет её. Вот башня среди гор –
МощнА была когда-то и велИка, –
Со Временем ведя напрасный спор,
От громкого упасть готова крика.
© Copyright: Евгений Шелков, 2021
Свидетельство о публикации №121111203625
Свидетельство о публикации №121111203625
Рецензии