Тётя Роза - А поскандалить -...

               Ни   для   кого  не  секрет, что, так  называемый,   одесский говор   города  Жемчужины  у   моря,   завораживает…  его   сложно  спутать   с   каким-либо   иными.    Одесситы тщательно   хранят   его,   передавая  из  поколения   в поколение.   И    создается  впечатление, что  у  одесситов совершенно  иной, своеобразный,  образ мышления…  Даже одесские   компьютеры  загружаются    уже   с надписью   -  «Вам таки   по  делу,  или   просто   кнопочки    потыкать?!». А  когда   нажимаешь   "Завершение работы",  одесский   вариант системы  выдает:  "Тю!   А   шо   такое???"...   Да  и  самые отзывчивые люди   живут   именно  в  Одессе.   На объявление:  «Кто потерял кошелек с десятью тысячами  гривен?» — откликнулось сразу 2 тыс. человек….  Или   взять  Одесское  объявление: Делаем   таки   копии  с  любых документов. Подлинник  не требуется…


               Ну   тётю   Розу   скандал  не   расстраивает…    и   не   огорчает…   -  он   её   освежает.  Это    наследственное.  Все  женщины   в   их   роду  и   поскандалить   любили...   и   умели...  и держали   мужей   (и   своих   тоже)   “Без   баловства”     Ещё   её   дедушка,   Семён   Абрамович,   раз   пять   пытался   себе   вены   перекусывать   (все   ножи   были   тупые)…   но   так,   как  зубов   у   него   было   маловато -   всё   заканчивалось   благополучно…  Доктор     в   больнице   уточнял  -  " Лечить?   Или   так,  чтоб   жил?"  На   что   бабушка   Софа   говорила  -   "Ну   шо  ж,   попробуйте…   раз    без  этого  никак…""
      Яша   (муж   тёти   Розы)  боится   не   скандала   с   тётей   Розой…  он   в   ужасе   от   одного   её   взгляда…   А   если   она   ещё   и   добавит  -   “А  ну   замолкни…  отсюда…  или   стань   там   и   слушай   сюда…   ещё   одно   твоё   слово   -   и   я   вдова…   и  не  кидай   свои   брови  на  лоб… “  -   вообще   сознание   теряет…   Правда   Яша   своим   сослуживцам   говорит,   что   они   никогда   не   начинают   переругиваться  -    сразу  -   бьют   посуду…   и   друг   друга   по   морде  лица…   Правда   ему   никто  не   верит  -   ещё   ни   разу   не   видели   его   сильно   покалеченным…  Вообще-то,  говорит  Яша,   я   когда выпью - никого  не  боюсь!!!     - Что  и  даже  жену?    - Ну  до  такой  степени  я  еще  не  напивался!...
               Иногда   в   их   одесском   дворике   спрашивают   тётю   Розу   -   "Вы   что-то   уже   третий   день   не  ругаетесь   с   Вашим   Яшей…-   поссорились,   что   ли?"  И   даже,   когда    Яша   слал   (из   командировки)   тёте   Розе  SМS:  "Спокойной ночи, дорогая  Роза!"   Она   гневно   вопрошала   в   ответ  -   "А  шо   таким  тоном?"…   С   соседями   тётя   Роза   ругается   поделикатнее  -   “Вы   знаете   Борис   Маркович…   я   таких   сволочей,   как   Вы…   на   лету   глотаю…” И   вообще  - «Усё…  позвенел   цепью…   и   давай…   в   будку»...
             Прочитав   однажды   объявление   у   подъезда   своей   многоэтажки "Уважаемые господа!   Доводим до вашего сведения, что с   8 - 00 завтрашнего дня    до 22-00   послезавтрашнего,   Вы   таки  можете не  мыть посуду.  Благодарить не надо."…  Тётя  Роза  докумекала,  что  это  просто  отключат  воду.  И  безотлагательно посетила    родной   ЖЭК,  чтобы   пообщаться   немножко "с  ЖЭКовскими   упырями".   Начала  с  того,  что  уже  в  приёмной  заявила  -   “ Я  не  сильно  умею  сказать,   но  хочу...  -   на   одного   из   Вас   глянешь   -   а   всех  остальных    ваших  сотрудников,   становится   тоже   жалко"…  Затем   заглянула   в   бухгалтерию,  где  сидели   арифмометры   поглавнее, и   пообщавшись   с   ними   выдала -  Не   сходится   видите   ли   моя   платёжка   по  квартплате…   Да  у   хорошего   бухгалтера   не   должна  сходиться   только   юбка…   "Таки  не  делайте  мне   нервы — их   и   кроме   Вас,   есть   еще  где   испортить…”
           Мило   пообщаться   может   тётя   Роза   и   с   совершенно   незнакомыми   людьми   на   улице     -  Обращается   к   ней   однажды   мужчина - Женщина,  посоветуйте, который час?  - Ой,   Вы  знаете, я  таки   часы  дома   забыла,   пойдемте  ко  мне…   это   рядышком, там   и   посмотрим…    а   посмотреть   есть   на   что…  И   не   смотрите   на   меня   так    пристально   -   Вы   же   заставляете   меня   Вам   нравиться…    ну   нет,   так   нет…   и   идите   себе, шо   Вы   мне   сердце   рвете!   В   трамвайной   давке   тётя   Роза,   без   всяких   политесов,   может   безапелляционно   заявить  -    Мужчина,  Ваша  нога  у  меня  уже  поперек  горла  стоит…   а   так,   как  я  ж  уже  вся  под  Вами… таки    хоть   попытайтесь   СДЕЛАТЬ   ШО   НИБУДЬ…   шо б   я   приятно вспоминала   этот    маршрут...
           Куртуазно  и   изыскано   умеет   тётя   Роза   нахамить   и   своим   подружкам…-   “Софочка…   Вы   так   увлекательно   поведали   мне   о   своём   новом   креме   для     морды  лица…   я   так   полагаю,   что   он   для   увядающей   кожи…   надо   запомнить   его   название…   лет   через   15   он   мне   тоже   может   понадобиться…”  или  -   “Сарочка,   я   не   налюбуюсь   Вашим   бордовым   платьем…   с   очаровательными   рюшечками…   Боже,   как   оно   Вам   к   лицу…  ему   уже   лет   15…   а   выглядит,   как   совершенно   новое…”...  На   вопрос   соседки   —  Роза,   а   как  тебе  нравится   моё новое   платье?   Обычно   отвечала  — Извини,  Сара,   я  так  спешу…    мне  сейчас  не   до   скандалов!...   Коллеге   по   работе   -  «Надо   было   Вам   сегодня   таки   надеть   красную   кофточку…  Под   цвет  Ваших   воспалённых    глаз»...  Или  -   «Софочка,    Вы   себя    сегодня   чувствуете   так   же   плохо,   как   и   выглядите?»
          Может   Тётя   Роза   остроумно   ответить   и   на   дурацкую   реплику.   Как-то   в   галантерейном    бутике  на   Привозе   на   вопрос    -   Есть   ли   у   Вас   трусы?    Продавец   попытался   уточнить  -   На   мне…   или   в   продаже?     Пришлось   тёте   Розе   ему   деликатно   растолковать…-  На  тебе  дулю, купи себе трусы…    а   на   сдачу   застрелись!
…  А   в   остальном   тётя   Роза   образец   вежливости   и   доброжелания…-   "Гостям…    так   Вы    наконец-то   уходите, слава   Богу…   или  остаетесь,    не   приведи   Господь?"... Или  - «Уже    уходите?   Ну   шо   же   так  неспешно?»  Или  подать  с  чаем  ложечку...  для  обуви...
          Мужу  -    Яша,   погладь   таки    наконец   себе   рубашку,   а  то  скажут  шо  я  у  тебя  ничего   не   делаю…  В   беседе   с   незнакомым   мужчиной…-  Ой,   такое   знакомое   лицо,   где-то   я   Вас   видел...   Вы   не   тётя   Роза?...  -    Ой,   не   вспоминайте   меня…   а   то  и    я   Вас,  не   дай   Бог,    вспомню…   -  Добрый   вечер,   тётя   Роза.    Как   Ваша   головная  боль?   -    Ой,  а  Яши   нет...  он  ушел   к   Борису   Семёновичу   играть  в  карты...  Придя   домой   после  ночи   картежной  игры,   в   одних   трусах,   Яша   радостно   сообщает   тёте   Розе   -  Знаешь, как мне сегодня повезло в карты?   Мой  синий   костюм,  что  ты  мне   сшила   за  две   тысячи   гривен,   я   проиграл  как   за  шесть  тысяч   гривен….
      Бывает  стоят   посреди   улицы   и   разговаривают два одессита. К   ним подходит   тётя  Роза.  Долго   молча    и    внимательно   слушает,   даже   попытается  и  подискутировать…   
-  Раньше   ведь  оно   как   было?
-  А  как?!?
-  Вот   именно!  А   теперь   шо?   
-  А   шо?
-  Вот   я   и   говорю!...
-  А  Вы  слышали,  шо  в  будущем   не  будет  денег?!…
-  Та  Вы  шо!!!  И  в  будущем  тоже!?!
-  И   я   Вам  гарантирую, шо  через  пять лет мы  будем  жить  лучше, чем  в
   Европе!
—  А  шо  у  них случится?!?
-  Та  не  вопрос…  как-то  так…
-  Послушайте, Яков Давидович, а ви  таки в курсе, какой национальности бил
   Ленин??
-  Да ви шо?!?  Он  тоже!?!
-  Шоб ви даже не сомневались!!!
-  Таки  интересно…   и   главное   всё  верно…  и   весьма...
-  И   шо  на   это?
-  Вот   вот…  Конечно  да...   хотя  таки  нет…
-  А   это   как?
—  Ой,   ви даже себе не представляете!
—  А шо такое?
—  Ну как же, вы разве ещё не слышали?
—  Шо именно?
—  Нет, ну раз ви не слышали, то вам лучше себе и не представлять!
-  Один тяжело вздыхает:  — Эх…
—  И вы мине ещё будете рассказывать?!?...

Затем    тётя   Роза   резко  разворачивается   и,   уходя, сердито   говорит:    -   "Ой!  Та  не  морочьте  мине   таки  голову"...



 


Рецензии
Ох, знали бы вы, как вовремя ко мне забежали! Браво! Неумирающая одесская классика! Вечный источник дофаминов-серотонинов-эндорфинов!

С благодарностью -- А.Р.

Ада Райская   26.11.2021 14:12     Заявить о нарушении
… Ну Ада, на моей страничке есть рубрика «Одесса. Тётя Роза» - там о ней свыше 60 миниатюр. Заглядывайте - улыбнётесь… и не раз…

С улыбкой…

Валерий Анатольевич 2   26.11.2021 15:25   Заявить о нарушении
Видела, видела ваше несметное богатство! :-) Таки да, уж конечно приду, и не раз! Я и вообще, когда время появляется, гуляю в Инете по одесским сайтам, особенно после поездки в этот неповторимый город в 2009-м.

Ада Райская   26.11.2021 19:44   Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.