Звездой золотой
крону раскинуло
дерево гингко билоба.
крона гингко билоба
© Copyright: Валентина Томашевская, 2021
Свидетельство о публикации №121110704525
Свидетельство о публикации №121110704525
Рецензии
Ах, пока не видела, как растёт это дерево! Читала о его полезных свойствах для человека и о том, что это растение чуть ли не ровесник динозавров.
Узнала и о том, что Иоганн Вольфганг Гёте сочинил стихотворение "Гингко билоба" для своей возлюбленной Марианны и приложил к письму листочек растения.
Этот листик был с Востока
В сад мой скромный занесен,
И для видящего ока
Тайный смысл являет он.
Существо ли здесь живое
Разделилось пополам?
Иль, напротив, сразу двое
Предстают в единстве нам?
И загадку и сомненья
Разрешит мой стих один;
Перечти мои творенья,
Сам я — двойственно един.
Перевод - В. В. Левика
Монголка 08.11.2021 19:43 • Заявить о нарушении
Узнала и о том, что Иоганн Вольфганг Гёте сочинил стихотворение "Гингко билоба" для своей возлюбленной Марианны и приложил к письму листочек растения.
Этот листик был с Востока
В сад мой скромный занесен,
И для видящего ока
Тайный смысл являет он.
Существо ли здесь живое
Разделилось пополам?
Иль, напротив, сразу двое
Предстают в единстве нам?
И загадку и сомненья
Разрешит мой стих один;
Перечти мои творенья,
Сам я — двойственно един.
Перевод - В. В. Левика
Монголка 08.11.2021 19:43 • Заявить о нарушении
Есть высокие деревья гингко билоба, а есть и декоративные.
Я написала о декоративном. Впервые увидела листья этого дерева осенью, подобрала листок и спрашивала потом знакомых и незнакомых. Незнакомец в электричке сказал: это искусственный лист.
Редкое дерево.
Валентина Томашевская 09.11.2021 15:06 Заявить о нарушении
Я написала о декоративном. Впервые увидела листья этого дерева осенью, подобрала листок и спрашивала потом знакомых и незнакомых. Незнакомец в электричке сказал: это искусственный лист.
Редкое дерево.
Валентина Томашевская 09.11.2021 15:06 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.