Pinocchio

the "Globe" theater is a great ball of fire
in the very middle of it, a man sits
his life runs, like a water from tap
set your cup up, drink bottom-up!

in tiny cages, sparrows sit
King John is shooting at them from Long Tom
he was a joker, then became lord
and he's only one that this don't know

that Pinocchio's a Prince of Danes
Pinocchio's a black mage
Pinocchio's a Mister X
he has a million eyes
and a million faces
Pinocchio an artist par excellence

dames are weeping, knights are a-booze
the fool is bashing his head at the ground
God's coming down from heaven to Earth
and gives man a painful knock

cause Pinocchio's a Prince of Danes
Pinocchio's a black mage
Pinocchio's a Mister X
he has a million eyes
and a million faces
Pinocchio an artist par excellence


Крематорий – Пиноккио – текст

Театр – глобус, огненный шар.
В самом центре сидит человек.
Его век течет, как из крана вода –
Подставляй стакан, пей до дна!

В крохотных клетках сидят воробьи,
По ним из пушки палит король Джон.
Был шутом, стал господин,
Он один пока не знает о том,

Что Пиноккио – датский принц,
Пиноккио – черный мавр,
Пиноккио – мистер икс,
У него миллион глаз,
У него миллион лиц.
Пиноккио – великий артист!

Дамы рыдают, рыцари пьют,
Дурак о пол расшибает лоб.
С небес на землю спускается Бог
И дает человеку пинок.