Теннис

На теннисном корте подчас умирать
С времен незапамятных не привыкать.
Такие нагрузки бывают порой,
Что выдержать может лишь только герой.

Буквально я падаю с ног иногда,
Как в пруд синеокая с неба звезда,
Но волю сжимаю в железный кулак
И не опускаю ракетку, как флаг.

Махаю ей в сторону из стороны.
Я весь в натяженье, как леска блесны,
Когда на нее попадается сом,
Пытаясь сорваться, вертясь колесом.

А розыгрыш часто, как дождь затяжной,
С грозою, но, если удача со мной:
Я выиграл, бегая, словно скакун,
Овации звонно слетают с трибун.

Поддержка болельщиков очень нужна,
Как после зимы расписная весна,
Как чистый бассейн неуемным пловцам,
Как синее небо пригожим скворцам.

А матч положить, как червонец в карман –
Не выпить кефира хороший стакан.
Оправданы выходы к сетке и риск –
Оправданней, чем моды пафосный писк.

А за переводом еще перевод.
И как переводчик спортивных широт
Легко говорю я с любым игроком
Ракетки, мяча деловым языком.

А в теннис играть – не обжаривать стейк.
Два мощных удара и делаю брейк,
Как уличный, но благородный танцор,
Что вызвал вокруг неподдельный фурор.

Бывает, по нотам проходит борьба,
Звучащая, словно из меди труба,
Как громкий, настроенный, нежный клавир.
И в шляпе и сет, и престижный турнир.

              Припев

А теннис – кипение бурное моря,
А это площадка, где ярко, сапфирно
Открыто атлеты неистово спорят –
Всегда до победы, но чинно и мирно.