Trust adjusts her Peradventure by Emily Dickinson

Ваш приход мне вспоминается
как значительная приятность,
ныне располагаемая в Предполагаемом -

         Вера яснит в ней "сомненье",- 
         грёзы были, "а не Вы".



(Эмили - к Хиггинсону, надеясь на следующий визит.)
[The lines are incorporated in a letter to T. W. Higginson, written
after his first visit to her in August 1870. They follow the sentence: 
I remember your coming as serious 
sweetness placed now with the Unreal.]

*****************************************************
Trust adjusts her "Peradventure" -- by Emily Dickinson

Trust adjusts her "Peradventure" —              
Phantoms entered "and not you."               


Рецензии