Быстро река Фудзигава течёт,
И в ней вода оттого прибывает,
Что Асагава в ту речку впадает.
В гору дорога Минобу ведёт.
Мы видим к храму идущих людей
Медленно по этой горной дороге.
Есть ощущенье какой-то тревоги
В позах бредущих туда лошадей.
Бурным потоком стремится река.
Каждого зрителя вид впечатляет.
Как Хокусай легко изображает
Фудзи и скалы, внизу облака.
К храму паломники тихо бредут,
Хоть склон пока не крутой, а пологий.
И низвергаются слева потоки.
Скалы и люди свой ритм создают.
-----
Кацусика Хокусай. Обратная сторона Фудзи. Вид со стороны реки Минобугава. 1830
Обратная сторона Фудзи. Вид со стороны Минобугава
© Copyright: Иван Есаулков, 2021
Свидетельство о публикации №121110301224
Свидетельство о публикации №121110301224
Рецензии
Написали интересно, замечательно, познавательно и, как и всегда талантливо!!! Л.
Людмила Помникова 08.11.2021 04:33 • Заявить о нарушении
Людмила Помникова 08.11.2021 04:33 • Заявить о нарушении
Добрый день, милая Людочка! Спасибо большое за тепло и внимание! Удачи во всём! С сердечной нежностью и обожанием!
Иван Есаулков 08.11.2021 14:19 Заявить о нарушении
Иван Есаулков 08.11.2021 14:19 Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.