compromise

my home's without windows--a solid wall
i'm asking for sky, asking for a porthole
my garden stands naked, trees are like posts
i'm asking for colors, for the leaves' growth

yes i myself had my bridge explode
for those who failed to get in, i raise this toast
feel the underground's lobbies smelling with dew
here we all are like me and we all are like you
no one here beats around, no one's hiding their eyes:
compromise is not for us!

my flowers are cotton, my river is sleet
my warmth is just a mire, and honey's my shit
my wind's a ventilator, my earth is concrete
forgot last time i cried, steel is my tears



Компромисс, Алиса

Мой дом без окон - сплошная стена.;
Я прошу неба, я прошу окна.;
Мой сад стоит голый, деревья - столбы.
;Я прошу цвета, я прошу листвы.
 
Да, я сам взорвал свой мост.;
За тех, кто не попал, мой тост.;
В кулуарах подполья запах воды,
;Здесь такие, как я, здесь такие,
как ты.;Здесь в обход не идут, здесь не прячут глаз.;
Компромисс - не для нас.
 
Мои цветы - вата, моя река - лёд.;
Мое тепло - слякоть, д*рьмо - мой мёд.;
Мой ветер - вентилятор, моя земля - асфальт.;
Я разучился плакать, мои слёзы - сталь.