Переведите же Библию ещё раз...

Переведите же Библию ещё раз.
Поудаляйте оттуда всё лишнее: грозные фразы
И обличения, да и слова про ад...
Вот на неё с удовольствием кинутся сразу...

Будет не Бог, а потребительский добрый божок,
Что человека баюкает, нежно лаская.
Да и религию новую к Библии той
Тоже придумайте, пусть она будет такая:

Всё позитивненько, нежно и с похвалой,
Чтобы (как секс) с удовольствием и без обязательств,
Чтобы курить, пить спиртное, чтоб мат и разврат,
А человек, независимо от обстоятельств,

Что бы ни делал, считался и свят, и хорош...
Видимо, время настало для подобного перевода.
Что на сегодня значат добро и любовь,
Дружба, законность, святость, семья и свобода?

Переведите же Библию ещё раз
Роду людскому, что в темноте устало
Движется, движется, движется... Только куда?
Ну же, ведь перевели и так уж немало.


Рецензии