Это вам не пансионы

"Кошмар среди бела дня"

Андрей Белый

http://www.stihi-rus.ru/1/Belyiy/44.htm

Солнце жжет. Вдоль тротуара
под эскортом пепиньерок
вот идет за парой пара
бледных, хмурых пансионерок…
- - -
Глазки вылупили глупо,
спины вытянули прямо.
Взглядом мертвым, как у трупа,
смотрит классная их дама…
- - -
Покачает головою,
удивленно улыбаясь...
Пансион ползет, змеею
между улиц извиваясь.

(Всё произведение по ссылке.)

~~~

Пародия:

Снег идет, и ветер воет.
На прогулку тонкой змейкой
Выползают под конвоем
Бабы в драных телогрейках.

Лица хмурые и злые,
И косметики ни грамма.
Спины сгорблены больные,
Не изнежены диваном.

Это вам не пансионы,
Пелеринок нет в помине.
Скудный ужин – макароны,
Подадут полусырыми.

Надзирательницу Надьку
Кличут за глаза "мамзелью" –
Знает несколько ругательств
По-французски. Грохнув дверью,

Глоткой голосит луженой,
Спать приказывая бабам:
– Merde!* Вам здесь не пансионы,
Вашу мать! А зона!
Diable!**

___________
*Merde /мерд/- дерьмо.(франц.)
**Diable- черт возьми. ( франц.)

~~~

Было написано для этого конкурса http://stihi.ru/2021/10/25/7452

Иллюстрация - кадр из документального фильма о женской колонии "Дебют"


Рецензии
Parle vous francais?
Я тоже чуть-чуть

e

Семинар Юрия Петровича   04.11.2021 00:57     Заявить о нарушении
Нет, я не говорю))мне по-русски бы научиться)

Ле Зимняя   04.11.2021 10:31   Заявить о нарушении