Вольный перевод известной песни
группы Jefferson Airplane
"White Rabbit"
Одна таблетка делает тебя большим,
Другая превратит тебя в кроху,
Это не те, что раздают больным,
От них нет никакого толку.
Интересно спросить у Алисы,
Как это - быть большим?
В погоне за Белым Кроликом,
Исчезнешь в норе вместе с ним
Ты всем расскажи, что Гусеница,
Позвала тебя, выдыхая дым,
Интересно спросить у Алисы,
Как это - видеть мир большим?
Когда фигуры с шахматной доски,
Начертят по клеткам твой путь,
Кусочек гриба тайком проглоти,
Дай разуму свободно тонуть
Интересно спросить у Алисы,
Она точно узнала ответ,
Как простая логика мысли
Неуклюже сходит на нет
Белый Рыцарь забьёт голову чушью,
Снесёт её с плеч Королева Червей,
Если не вспомнишь наставление Мыши:
"Накорми свою голову!"
И корми побыстрей!
Белый Кролик
© Copyright: Мико Скай, 2021
Свидетельство о публикации №121103000123
Свидетельство о публикации №121103000123
Рецензии