Э. Дикинсон. 855. To own the Art within the Soul

855 (1864)
В душе искусством овладеть,
Чтоб душу развлекать
В компании молчания
И праздники давать –
 
Скромнейший этот ритуал –
И вечный мой надел,
И копь, чей золотой запас
Не может оскудеть.
26-26.10.2021
 
 
855
To own the Art within the Soul
The Soul to entertain
With Silence as a Company
And Festival maintain
 
Is an unfurnished Circumstance
Possession is to One
As an Estate perpetual
Or a reduceless Mine.


Рецензии
... "Копи царя Соломона" прочла?..
:)

Рон Вихоревский   30.10.2021 12:35     Заявить о нарушении
... кому вопрос?..

:)

Ольга Денисова 2   30.10.2021 13:06   Заявить о нарушении
... Эмили, канеш. Ты-то без сомнений...
:)

Рон Вихоревский   30.10.2021 14:23   Заявить о нарушении