5-ка на троечку 12

Андрей Соколов 60

Не все, посеявшие свой талант, зарывали его в землю.

Из супружеских долгов у рогов ноги и растут.

Прежде, чем биться головой о стену, ее надо хорошенько поломать.

Людоеды любят всех аппетитных женщин, а не только блондинок.

Революции Гильотинам уже поперек горла.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Андрей Соколов 60

Рецензии

Написать рецензию

"Прежде, чем биться головой о стену, ее надо хорошенько поломать."

Здесь немного не понял, голову или стену надо хорошенько поломать? По конструкции фразы получается, что стену.

Александр Пашинин Кетцалькоатль 05.11.2021 20:18 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо, Александр. Может быть так : Прежде, чем биться ей о стену, голову стоило бы поломать ?

Андрей Соколов 60 05.11.2021 23:27 Заявить о нарушении

"Прежде, чем биться ей о стену, голову стоило бы поломать".
Нет, надо сразу уточнить, чем биться, а то может у читателя воображение о-го-го :) Нафантазирует, а потом будет обижаться на автора, мол, не оправдал возложенных ожиданий.

Я вижу такой вариант с перестановкой "головой" и "стену": Прежде, чем биться о стену головой, ее надо хорошенько поломать. Нет, всё равно не то. Её уже относится к "голове", но стена - близко.
Может так: Не поломав хорошенько головы, не стоит биться ей о стену.
Так, бьются от безысходности. Главный посыл фразы: не спеши биться головой о стену, не проверив все варианты действий.

Александр Пашинин Кетцалькоатль 06.11.2021 00:03 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Андрей Соколов 60