Дорога сопротивления

Русскоязычная адаптация текста песни Road of Resistance группы Babymetal

На востоке в небесах красная заря встаёт,
Снова она сигналит нам.
Одиночеству во тьме, скоро да, конец придёт,
Новый придёт век, что будет там?

Духом не падай ты никогда,
В груди храни ты пламя, навсегда!

Да, пробил час, пробил час!
Время вновь настало!
Пробил час! Пробил час!
И в согласии жить нам надо!
Час! Пробил час!
Ты проснись, - поём, пора нам,
Собирайся, давай!

Сопротивления (дорога), дорога, (дорога).
Воскликнем давай: мы все вместе, нас много!
Вера лишь пока в душе жива,
Ты иди, но проложи свой путь сперва.

Навечно, (навечно) , навечно, (навечно), -
Воскликнем мы все и в душе нашей свечкой
Загорит мятежный дух, и с ним
Вопреки продолжим мы дорогу!

Пока живы мы, для нас нет преград.
Неведом тот путь, ты так этому был рад.
Что будет потом – определится сейчас,
Что в будущем ждёт в этом нас.
Так иди!

Сражений дорога!
Встань и кричи! (Кричи!)
Честность навечно!
Вера лишь пока в душе жива,
Ты иди и обрети ответа слова!

Навечно, (навечно) , навечно, (навечно), -
Воскликнем мы все и в душе нашей свечкой
Загорит мятежный дух, и с ним
Продолжаем дорогу!