Как я тебя люблю? Душа моя
Тобой полна от края и до края,
От тех высот, где ангелы летают,
И до глубин иного бытия.
Люблю, от всех любовь свою тая,
Днём, ночью, хлеб неся, стихи слагая,
Невинно, как с причастья возвращаясь,
Отважно, словно бьюсь за правду я.
Всем бедам и потерям вопреки
И детскому доверию поверив,
Пускай оставил ангел, но легки
Шаги мои: любовью жизнь я мерю.
Дышу, смеюсь и плачу – всё любя…
Дай Бог и в небесах любить тебя.
Э. Браунинг, пер. с англ. Сонет 43
© Copyright: Людмила Рогожева, 2021
Свидетельство о публикации №121102506691
Свидетельство о публикации №121102506691
Рецензии