Африканские мотивы

Город цвета красной розы

Есть ‘Петра - это чудо света,
Столица древней Идумеи.    (1)
Я в Иордании видел это
На храм глядел я тот, немея.

К нему дорога чрез ущелье,
Наверно красочнее нету.
Он там стоит в уединении
На перекраске всем приветом,

Пути торговые сходились
Кто к Морю Красному с Дамаска,
И те кто шёл в Залив Персидский
Через пустыню, через Газу.

Был Петра перевальным пунктом,
Как Самарканд нам всем знакомый.
Там караван снимал все тюки
И отдыхал, и в путь шёл снова.

Там мавзолей, “Храм фараона”,
Считалось для Исиды создан.     (2)
Возможно для казны был домом
Из скал прорезан камнетёсом.

Деревья нет в краях пустынных,
А значит не было стропил
И вырезан весь храм тот дивный
С одной идеей, чтоб был мил.

Он древен - тридцать пять столетий!
Времён Исхода Моисея. 
От к древности прикосновений
Истории прошлой дуновение.

Петра, Иордания
Февраль 2020


(1) Petra — древний город и столица Набатейского царства — ныне археологический памятник и символ Иордании, входящий в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, одно из 7 новых чудес света.
Дата основания: XIV в. до н.э.
Поэтическое прозвище: "Город цвета красной розы"


(2) Исида — одна из значимых богинь Древнего Египта, представлявшаяся образцом для понимания египетского идеала женственности и материнства. Она почиталась как сестра и супруга Осириса, мать Гора (Хора) и, соответственно, египетских фараонов, которые считались его земными воплощениями. Она покровительствовала рабам, грешникам, ремесленникам и угнетённым, но прислушивалась и к молитвам богачей, девушек, аристократов и правителей


************



Бедуины

Есть что-то в нас от бедуинов,
И непоседливый их ген
Из дома гонит без причины
Туда - в простор, где нету стен.

Но мы уходим из квартиры,
Оставив близких и родных…
Но всё не так у бедуинов
И их шатёр всегда при них.

Сахара им родней родного,
И миражи им, как кино.
Для них барханы - чувством дома,
И лучше жизни не дано.

Верблюд - их главное богатство,
Их мера ценностей, кумир.
И за невесту торговаться
Числом верблюдов. Сделка. пир.

“Земля родная” - это чуждо!
Шатёр разбил - вот и земля!
Оазис - вот что очень нужно
И за него стоят не зря.

Коль жажда странствий незнакома,
О чём мечтает бедуин -
Оазис с детства что знакомый?
Или мираж, что лишь один?

********


Друзы и их религия

Есть ответвление в исламе,
Как протестанство христиан.
И разделение веками
Другое чем у мусульман.  (1)

Они живут теперь повсюду,
Но свой язык и вера есть.
Такая древняя культура -
Её узнать нам просто честь.

В аллаха верят, в Магомета,
Но чтят и Библию, Завет.
Для всех закрыта секта эта,
Отец-друз, мать-друз - вот ответ.  (2)

Реинкарнация - их вера!
Душа бессмертна, карма есть.
И потому всяк друз есть смелый,
Ему не страшно умереть.        (3)

В британской армии эскадроны
Формировались лишь из них.
От них не слышали и стона,
Лишь знаменитый страшный крик.  (4)

У друзов принята доктрина -
Когда живёшь в другой стране,
Ты внешне с ней согласен с виду,
Но важно лишь, что на душе.

Обман другого, иноверца
Вполне приемлем и хорош.
Аллах лишь судит, что на сердце
С обманом тоже в рай войдёшь.

Они стране своей лояльны
Будь то Израиль иль Ливан.
Поэтому и не опальны
В любой из эмиграции стран.

В палитре друза пять цветов:
С глубоким смыслом и значением.   (5)
К реинкарнации готов
В душе с аллаха позволением.


(1) Друзы — этноконфессиональная группа арабов в Ливане, Сирии, Иордании и в Израиле.

(2) Принять вероисповедание друзов невозможно, так как не существует института перехода в друзскую веру. Друзом считается тот, кто придерживается своей традиционной религии и чей отец и мать — друзы.

(3)  Учение о переселении душ служило важным фактором в морально-психологической подготовке знаменитой друзской кавалерии

(4)  Британские вооружённые силы настаивали на формировании друзских эскадронов для своей армии даже во время Второй мировой войны). Так как душа возрождается в новом теле, то смерть не является пугающей для друзских бойцов, которые шли в атаку со знаменитым возгласом «Во чреве матери» (я вновь появлюсь), наводившим ужас на противников

(5)  Друзы избегают иконографии, однако в своей религии используют пять цветов, являющихся их главными религиозными символами. Каждый из таких цветов имеет силу, которая называется хаад, что буквально переводится как предел или граница, отделяющая людей от животных. Каждый хаад раскрашен в определённый цвет:

Зелёный олицетворяет понятие ;Aql «Вселенский разум»,
Красный олицетворяет Nafs «Вселенская душа»,
Жёлтый — Kalima «Слово»,
Голубой — Sabiq «Вероятности и возможности»
Белый олицетворяет Tali «Будущее»

*********

Миражи

В мираж пустыни больше веришь,
Чем безнадежней шаг верблюжий.
По ним, желания свои сверишь,
Стремишься к ним рабом иллюзий.

В галлюцинации пророков,
В блаженных лепет верят больше,
Чем критикам, с учёным оком,
Кто с факты знают,  мыслят тоньше.

Из глубины своих могил
Пророки всё ещё влияют
На тех, кто с верой пригубил
Надежду, в сами что желают.

Мираж для каждого он свой
И Вера каждого другая.
Кто по шоссе, а кто тропой..
Мираж к себе не приближая.

Любое счастье, как мираж
И достижение - нам иллюзия.
Покой настанет мой и ваш,
Кто Веру лишь в себя добудет. 


**********

Красное море

Красное море, откуда название?
Ведь так его звали с древнейших времён.
Так звали евреи его, египтяне,
Арабы и греки - по цвету имён.

Я плыл этим морем и честно признаюсь,
Я красной воды не заметил нигде,
Пока не дошёл до Сахары барханов,
Они - это море на красном песке.   

Когда там пассат поднимает песок
Песчаной бурей  и пылью на море -
Цвет розы покроет весь вид на восток,
Названию красному ход для истории. 

Но есть один важный в истории момент -
Цвета направлениям люди давали -
Все стороны света имели свой цвет,
И южную сторону - «красной» назвали.

А север - он «чёрным» считался для них -
Вот вам и Чёрного моря название!
Как интересен для нас этот штрих,
Даёт смысл истории и понимание.


**********

ТАМ ГДЕ РЕЧКА ЛИМПОПО

Там где речка Лимпопо
Мы живем на Занзибаре,
В Калахари и Сахаре,
На горе Фернандо-По,
Где гуляет Гиппо-по
По широкой Лимпопо.

           *Айболит” К.И.Чуковский

Меж рекою Лимпопо и рекою Крокодил
Крюгер парк стоит большой и его я полюбил. 
Территория равна, как Израиль вся страна,
Хоть людей там никого, но зверей полно сполна. 

Там савана, редколесье и кустарник тут и там,
Я весной там был и лес тот был без листьев. Видел сам.
Там животных концентрация больше, чем во всей Земле -
Там слоны и львы, жирафы, антилопы есть везде.

Носороги, бегемоты и гиены, крокодил,
Там бизоны с крутым рогом, зебру я не пропустил.
Нас возили там на джипе. Джип для них, как пень пустой.
К нам так близко подходили, как просились на постой.

Бабуины там, термиты, леопарды тоже есть,
И живут там мирно читы, разве хочется поесть.
Айболита там не видел, его право не искал,
“Лимпопо” тот звук забытый - мне его напоминал.

Крюгер парк, ЮАР
Сентябрь 2018. Ред.

**********



МЫС ДОБРОЙ НАДЕЖДЫ

В одном маленьком портовом городе жила девушка Надя, и она не могла отказать ни одному матросу. Так появился Мыс доброй Надежды!
                Автор неизвестен

Порою каждого из нас
Ведёт Надежда сквозь невзгоды.
Она  и есть для нас компАс
И путь сквозь бури, непогоды.

Для мореходов есть маях
На самом юге континента
Надежды Доброй это знак -
Как долго ждут того момента….  (1)

Пожалуй лучше не найти
Нам имени с названием лучше,
К нему и шли тогда пути
Тех, кто открытиям отдал душу.

Мыс отмечает, где волна
Атлантики и Океан Индийский
Встречаются. Прилив тепла
Мыс отдаёт всем тем, кто близкий.

Там беспрерывно жуткий шторм,
Течение гонит, как в туннеле,
От ветра слышен звон и стон -
Его достичь не все посмели.

Был португальский командор
Его достигший самым первым!
Команды бунт его подвёл
И путь его не стал бессмертным. (2)

Примерно десять лет спустя
Васко да Гамы каравеллы
В Надежду веря, как в себя,
Достигли Индии пределы.   (3)

Порою каждого из нас
Ведёт Надежда сквозь невзгоды.
Она  и есть для нас компАс
И путь сквозь бури, непогоды.


Сентябрь 2018
Cape Good Hope, CapeTown, South Africa


(1) Мыс Доброй Надежды — самая крайняя точка юго-западной части Африки. Он располагается на Капском полуострове и омывается с двух противоположных сторон водами Индийского и Атлантического океанов. В спокойную погоду можно увидеть, как две части водного пространства отличаются по цвету.

(2) Первым из европейцев увидел этот африканский мыс в 1488 Бартоломео Диаш, знаменитый португальский командор эпохи Великих Географических Открытий.
Так и был открыт путь в Индийский океан. Диаш был вынужден уступить требованиям взбунтовавшейся команды и не пошел дальше.

(3) В 1497 Экспедиция Васко да Гамы обогнула Мыс Доброй Надежды и достигла заветных берегов Индии!


*********

БЕГЕМОТ ОБЫКНОВЕННЫЙ

Ох, нелёгкая это работа -
Из болота тащить бегемота!
            К. И. Чуковский

Гиппопотам иль бегемот
Мне почему-то симпатичен,
Хотя огромный его рот
С клыками крайне необычен!

Похож он больше на свинью,
Но близкий родственник китам он!
В их родословную семью
Hippopotamus входит сам.

Он чуть поменьше, чем слоны,
Но больше всех других в округе.
Когда он выйдет из воды
Сойти с пути спешите други.

Он в Африке из всех зверей
Для человека самый страшный
И  больше губит он людей
Чем львы, гиены, леопарды!

Он может с скоростью коня
Бежать короткую дистанцию…
Вот вам такая вот “свинья”
И он хранит ту репутацию.

Он побеждает в схватке льва
И крокодилам нильским враг он.
Видали раны у слона
Метровым сделаны клыком.

В животном мире тверже нет
Клыков из бегемота кости.
А так , он “душечка, мой свет”
И симпатяга, просим в гости!

От иудеев его имя,             (1)
Хотя они звали так всех
У Воланда кот - не “Василий"   (2)
А “Бегемот” имел успех.

Гиппопотам иль бегемот
Мне почему-то симпатичен,
Диетам всем противник он -
Наверно в этом идентичен.


Сентябрь, 2018 ред.
Крюгер Парк, Южнвя Африка


(1) бегемот от еврейского Беhемот — буквально «животные» (во множественном числе).

(2) Кот Бегемот — персонаж романа «Мастер и Маргарита», кот-оборотень и любимый шут Воланда.



**********

ЖИРАФ

«Жирафа» означает по-арабски «сборище».
Жирафу так назвали потому, что в ней сочетаются черты разных животных. Шея у нее как у верблюда, шкура как у тигра, рога как у газели, зубы как у коровы, голова как у верблюда.

Он выше всех!  Он великан!
Шесть метров высоты бывает.
Из них два метра (где стакан?)
На шею только выпадает!

На этой шее, как у нас
Семь шейных позвонков по счёту.
Чтоб кровь до мозга добралась
Пуд сердце весит! Эх, пехота….

Язык лиловый и большой -
Пол-метра для него потеха.
Как грациозен, боже мой!
Возьмёт барьер любой для смеха.

Он может лошадь перегнать,
Ход иноходцем, но степенно.
Ресниц длиннющих благодать
И чёрный глаз - цыган наверно.

Живёт в саване негустой,
Я видел их почти неделю.
Он покорил меня собой -
Я всё глядел, шепчя: “не верю…”

Он с крон акаций ест листву,
Ему колючки не преграда.
Неделю может, как верблюд
Не пить.  Ни стопки! Это ж надо?

Жирафу два часа для сна
Хватает в сутки. Может стоя!
И часто в антилоп стада
Жираф вклинятся без боя.

Там идеальный симбиоз -
Жираф врага за милю видит,
А антилопы взгляд хорош
Узреть, кто близко ненавидит.

Он великан из добряков,
Он никого не обижает,
Но хищникам из дураков
Копытом череп разбивает.

Зимбабве, Африка
Сентябрь 2018

***********

БАОБАБ

Проснулся утром — убери свою планету,
иначе она вся зарастет баобабами.

           "Маленький принц”   Антуан де Сент-Экзюпери

Сбылась ещё одна мечта
Далёких детских лет. Воочию
Увидел мощный баобаб,
Король саваны, между прочим.

Он вроде дерево и нет,
В десятки метров ствол бывает,
Но нет там годовых колец
И возраст редко кто их знает. (1)

Тот, у которого стоял,
Пятнадцать сотен лет отметил.
Но есть, и те, кто землю знал
До пирамид тысячелетних.

Цветы их сутки лишь живут -
Их аромат сперва так манит,
Мышей летучих сотни тут...
Потом их смертный смрад дурманит.

Плоды их «хлебными» зовут,
Их павианы уважают -
Имбирь по вкусу.  Очень чтут,
Лекарством местные считают. 

Их листья - местный вам шпинат,
Кора - верёвки и канаты,
А корни - краска, зулу рад,
Копье и щит его кантаты.

Слоны едят его порой,
В коре и в древесине раны,
Но баобаб всегда живой -
Гигант невзрачный из саваны.

9-11-18
Зимбабве, Африка

(1) Самый большой баобаб - 57 метров в диаметре.
Самый старый баобаб - 4,5 тысячи лет


***********

ВОДОПАД ВИКТОРИЯ

«Никто не может вообразить себе красоту зрелища в сравнении с чем-либо виденным в Англии. Глаза европейца никогда прежде не видели такого, но зрелищем столь прекрасным любовались, должно быть, ангелы в своем полете!»

                Д. Ливингстон

Между Замбией-Зимбабве
У реки Замбези славной
Есть каскад воды и света -
Водопад, что нету равных!  (1)

“Дым гремящий” он для местных -
Знали так его зулусы,
Ливингстон решил, что место
Королевским равно вкусом.  (2)

Европейский глаз не видел
Никогда такой картины -
Из воды спектакль и зритель
Нем и счастлив пантомимой.  (3)

Вдвое выше Ниагары
И “подковой”  больше вдвое,
Чуть поменьше миллиарда
Литров за минуту с воем.  (4)

На планете шире нету
Водяной завесы точно!   (5)
Право, это чудо света
Видел я и не заочно.


Victoria Fall, Zimbabwe
Сентябрь 2018,


(1) Виктория — водопад на реке Замбези в Южной Африке. Расположен на границе Замбии и Зимбабве.

(2) Шотландский исследователь-путешественник Дэвид Ливингстон, побывавший на водопаде в 1855 году, назвал его в честь королевы Виктории. Среди коренного населения этих мест водопад был известен как «Гремящий дым»

(3) Виктория — единственный водопад в мире, одновременно имеющий более 100 метров в высоту и более километра в ширину.

(4) В 1958 году во время наводнения в Замбези отмечен рекордный уровень стока — более 770 миллионов литров в минуту.

(5) Водопад Виктория является самым широким занавесом падающей воды на планете.


************

ДЭВИД ЛИВИНГСТОН 1813-1873

Большой вопрос, уважают ли дикари того европейца, который сам опускается до степени дикаря.
                Д. Ливингстон

Открытия стран для нас далёких,
Заполнить карты белый цвет,
Удел, увы, совсем немногих,
А мы потом им шли вослед.

Такими были мореходы,
Кто шли за тридевять морей.
Как трудны были их походы!
Но ведь бывало тяжелей.

Он легендарен был при жизни
Как им гордится континент,
Где “белых” в общем ненавидят!
Он исключение из всех.

Он был своим среди племён
Зулусов. С ними был как дома.
Шотландец Давид Ливингстон,
По книгам с детства мне знакомый.  (1)

Он доктор, он миссионер,
Писатель, перво-открыватель
И следопыт, и пионер,
И карты Африки создатель.

Он Калахари пересёк
Пустыни и саваны мили...
Нашёл Замбези он исток
Там водопад из лучших в мире. (2)

Из белых первым он стоял
Пред этим чудо-водопадом,
“Викторией" его назвал.
В честь королевы! Так-то надо!

Он открывал тот мир для нас,
А местным он открыл Европу.
Британский лев же в тот же час
Готовил в путь свою пехоту. 

Музей есть, город в его честь
И прошлых дней напоминаний
В Зимбабве памятник стоит
На водопаде, как признание.   (3)


Сентябрь 2018
Victoria Fall, Zimbabwe, Africa.

(1) Дэвид Ливингстон — шотландский миссионер, выдающийся исследователь Африки.

(2) Замбези — четвёртая по протяжённости река в Африке. Площадь бассейна — 1 570 000 км;, протяжённость — 2574 км. Средний расход воды вблизи устья реки 16 тыс. м;/с; годовой сток 106 км3.
Исток реки находится в Замбии, река течёт через Анголу, по границе Намибии, Ботсваны, Замбии и Зимбабве, к Мозамбику, где впадает в Индийский океан.

Важнейшая достопримечательность Замбези — водопад Виктория, один из величайших водопадов мира.

(3) В честь Дэвида Ливингстона названы города Ливингстония в Малави и Ливингстон (Марамба) в Замбии, а также водопады в нижнем течении Конго и горы на северо-восточном берегу озера Ньяса. Блантайр, крупнейший город Малави с населением более 600 000 человек, был назван так в честь города Ливингстона. В его же честь назван минерал ливингстонит — двойной сульфид ртути и сурьмы.

************

СЕСИЛЬ ДЖОН РОДС 1853-1902

Мы живем еще в веке, когда возможны герои. Один из наиболее славных героев живет среди нас. Наши внуки с завистью будут говорить про нас: «Как они счастливы! Они были современниками великого Сесиля Родса!»
                Лорд Солсбери, английский премьер-министр

На африканском континенте
Известней не было его,
Теперь забыт.  Награды вместо
О нём враньё -  к звену звено.

Но те, кто с ним в одну эпоху
Делили время, тем видней.
Хоть прожил он всего немного,
Его значение тем сильней.

Его считал великим Киплинг,
Похоже Ленин уважал,
Был выдающийся политик
И филантроп, что мир не знал.

Его слова важней закона.
Философ Шпенглер признавал
Значимость, как Наполеона!
А он великим цену знал!

Для Конан Дойля - был пророком,
Для Шоу - худшим из людей.
Для Горького он был особым
Достойным книг его идей.

Тогда он самым был богатым,
К нему Рокфеллер не дорос.
И если взвесить его злато
То и сегодня не вопрос.

Двум странам дал своё он имя,
Есть им посажены леса
Что мы неделю проезжали
В саване бывшей без числа.

Читал Толстого, как и Маркса,
Был кладезь знаний, дат и мест,
Стипендий лист его остался
И есть его университет.

На африканском континенте
Известней не было его,
Теперь забыт.  Награды вместо
О нём враньё -  к звену звено.

Сентябрь 2018

Сесиль Джон Родс (англ. Cecil John Rhodes, 5 июля 1853 — 26 марта 1902) — южноафриканский политик и предприниматель, деятель британского империализма, организатор английской колониальной экспансии в Южной Африке, «архитектор апартеида». В 1890—1896 гг. возглавлял Капскую колонию. В честь Родса получили свои названия Северная Родезия (ныне Замбия) и Южная Родезия (позже — Родезия, ныне Зимбабве).

Билл Клинтон был стипендиатом Родса в Оксфорде.

*********

АФРИКАНЕРЫ

Есть в Южной Африке народы
Их имя слышал с детских лет,
Но точно кто не знал и чтобы
Понять представился момент.

Так АФРИКАНЕРЫ - потомки
Тех колонистов Нидерланд.
Их век семнадцатый нескромный
Привёз за счастьем из пенат.   (1)

Вас никогда не удивляло -
Голландцы на клочке земли
Торговлей мира управляли
Когда другие не могли. 

Начало было с реформации
И, протестантский дух приняв, 
От Габсбургов ушла вся нация  (2)
Монарха сбросив, как и пап.

Вот долгожданная свобода!
Голландцы вырвались в моря,
В Атлантики седые воды,
Потом в Индийские моря. 

А там испанцы, португальцы
Там крепость, ну а здесь редут...
Их католические пальцы
Всё под себя уже гребут. 

Но здесь свободная торговля
Дала монархиям урок -
Создав Компанию!   Сегодня  (3)
Мы понимаем - точно в срок.

Впервые в мире предложение:
Делите с нами "риск-успех”
Купите акции - деление
Доход-потеря есть на всех!

Пираты, штормы, португальцы...
Лишь треть вернётся кораблей,
Но от дохода эти акции
Процентов в тысячу сильней.

Три гульдена - одна бумажка -
Цена пшеницы трёх подвод!
Доходы были выше сказки
Для тех, кто сделал первый ход.

Домов торговых мощны вклады -
На тысячи гульденов сильны.
И государство им в награду -
Платить налоги не должны. 

От государства также пушки -
Для каравелл - они нужны,
Торговля с пользой тем лишь служит,
О ком известно, что сильны. 

Тогда же возникли поселенцы
На африканской той земле
И гугеноты там и немцы -
Все протестанты там в цене.

Теперь зовут их АФРИКАНЕР,
Родной язык их АФРИКААНС.
Европу не считают мамой,
Она почти им, как нам Марс.


Se[ptember 2018
Cape Town, South Africa


(1) Африканеры (африк. Afrikaners, дословно «африканцы») — народ в Южной Африке, являются потомками колонистов голландского (в основном), немецкого и французского происхождения

(2) Совокупные владения Карла V были столь огромны, что сознавая затруднительность управления ими, он в 1522 году отписал наследственные (австрийские) земли Габсбургов своему младшему брату Фердинанду I, оставив за собой всё остальное. Эти владения вместе с испанской короной в 1558 году в порядке наследования перешли от Карла V к его сыну Филиппу II. Таким образом Нидерланды стали частью владений старшей — испанской — ветви Габсбургского дома.
После распространения кальвинизма последовала Контрреформация, вызвавшая раскол в стране.

(3)  Голландская Ост-Индская компания (1602) явилась по сути первой акционерной фирмой в мире, так как впервые предложила своим учредителям нести долевую ответственность (и соответственно принимать долевое участие в распределении прибыли) за судьбу парусников, отправляющихся на поиски новых земель, сокровищ и пряностей, ценившихся тогда в Европе на вес золота.


*********

В КЕЙПТАУНСКОМ ПОРТУ
(вариант)

В Кейптаунском порту
С пробоиной в борту
"Жанетта" поправляла такелаж.
Но прежде чем уйти
В далекие пути,
На берег был отпущен экипаж.

Автор текста песни:  Гандельман Павел
                Композитор: Шалом Секунда

В кейптаунском порту принёс нас на борту
Наш лайнер из-за тридевять земель.
Мечтал я там пройти по песне той пути
Далёкой милой юности моей:
Где клёши новые, полуметровые,
Согласно песне той, ласкает бриз.

Где пиво пенится, где пить не ленятся,
Где юбки узкие трещат по швам.

В кейптаунском порту мы были, как в бреду,
Начав там свой по Африке поход.
Но прежде, чем уйти в Зимбабве по пути
Решили посмотреть Кейптаун порт.
На солнце жмуримся, ползём по улицам
И песню старую нам шепчет бриз...

Там пиво пенится, там люди женятся,
Там юбки узкие трещат по швам.

О том, что в том порту, когда то в темноту
«Жанетта» отпустила экипаж.
Там группа англичан искала балаган -
Таверну «Кэт» влекущей как мираж
И шли они туда, где можно без труда
Достать того, что нужно всем всегда...

Где пиво пенится, ласкать не ленятся,
Где юбки узкие трещат по швам.

Туда же привело французов и вино
И та же страсть, что ждёт моряк в порту.
Но видно не дано двум нациям одно
Делить красоток им невмоготу.
Вскипела в жилах кровь за честь и за любовь
Так песня рассказала это нам.

Пусть пиво пенится, ласкать не ленятся,
Пусть юбки узкие трещат по швам.

А город хоть куда, “Столовая гора”
На южном берегу, как монумент.  (1)
Попали мы туда, канаты “на гора"
Миль пятьдесят площадки лучше нет.
Но не было того, о чем поёт фокстрот
Таверну «Кэт» найти не суждено.

Где пиво пенится, ласкать не ленятся,
Где юбки узкие трещат по швам...

Кейптаун
Сентябрь, 2018


(1) Столовая гора (африк. Tafelberg, Тафелберх; англ. Table Mountain) —  расположенная к юго-западу от центральной части Кейптауна на южном берегу бухты
Столовая гора, одна из визитных карточек города.
Гора высотой в 1083 м, 50 км в длину и 10 км в ширину.
Официально признана одним из семи новых чудес природы.