поэтический перевод стихотворения Л.Украинки
Над волнами моря, на камне,
Красивая дева сидит,
В лавровом венце сияет,
И с лирою вместе грустит.
Свою, очень грустную песню,
На лире сыграет она,
А с песней в девичье сердечко
Тоски вдруг нахлынет волна.
И в песне той вспомнит о славе
Великой своей, высший свет,
Любовь, и лукавство людское,
Измены, печаль своих лет,
Надежды, отчаянье…Дева
Срывает лавровый венец,
И в волнах бушующих моря
Находит для песни конец.
Сафо
© Copyright: Галина Смок, 2021
Свидетельство о публикации №121102303212
Свидетельство о публикации №121102303212
Рецензии