Середина осени In the middle of the fall

Поблек лесов багрянец с позолотой
Лучи заката eгo бессильны  оживить
Дожди покончили с грибной охотой
И камары у носа совершают виражи

The forest’s gilded colors became faded
The rays of the sunset are powerless to revive them
The mushrooms under rains are blockaded
And the dancing mosquitos hard to overcome


Рецензии
Пожухло золото и краски потускнели,
Лучам заката их не оживить.
Грибницу уж не радуют капели,
Но комаров не остужают прыть…

Спасибо. Любимая пора)))

Влад Блюм   30.10.2021 20:25     Заявить о нарушении
Спасибо Влад, у Вас получилось лучше!

Семён Пеймер   31.10.2021 07:24   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.