Жан Тардьё Petite flamme

Игорь К Бойков
Маленькое пламя

Тебя кто задует, скажи?
—
Ветра порыв и дожди
А если вёдро ?
—
Всё затмевают солнца лучи
А если в ночи?
—
Ночью темно, хоть выколи глаз
Спят все не смотрят на нас.

Как ни крути, вот жизни суть: мелкое легче задуть.


Petite flamme

Petite flamme t';teindras-tu "'.
—
Oui s'il pleut s'il vente
Et s'il fait beau ?
—
Le soleil suffit, rien ne brille
Et s'il fait nuit ?
—
S'il fait nuit, dort tout le monde
On n'y voit goutte.
Donc ; la fin, de toute mani;re la petite flamme s';teint.


© Copyright: Игорь К Бойков, 2021
Свидетельство о публикации №121101601588
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Игорь К Бойков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Игорь К Бойков