Из Чарльза Буковски - представьте себе

                Чарльз Буковски


                представьте себе

                я запер мир в клетку подальше
                от себя.
                я старый орёл
                курящий прекрасную итальянскую сигару.
                поразмысли над этим:
                старый орёл
                курящий прекрасную итальянскую сигару!
                приятно
                опять
                быть живым.
                таким же как вы,
                всего лишь на какое-то время.
                я думал что не смогу
                сделать этого.


                From: "New Poems Book 3"   

                14.10.21
               



               
  PICTURE THIS

  I have caged the world away

  from me.

  I am an old eagle

  smoking this fine Italian cigar.

  think of it:

  an old eagle

  smoking a fine Italian cigar!

  it has become pleasant

  again

  to be alive.

  just like you

  just for a time there

  I thought I wasn’t going to

  make

  it.