Я не согласна с дедушкой Крыловым

Наверно, все: и я, и Вы
ждут друг от друга похвалы.
Я прочитала в резюме:
"пожалуйста, пишите мне!"

Необходимо вдохновенье,
чтоб создавать произведенья.
Артисты ждут аплодисменты,
а мы благодарим за комплименты.

Поэту одобренье нужно:
его работа - тоже служба.
За искренность и за таланты
поэт не получает платы.

Поддержка - всех трудов основа,
Вы просите хотя б два слова,
чтоб продолжали Вы работу
и для себя, и для кого-то.

Ответить на добро добром
необходимо, чтобы повезло.
Когда добро ты раздавать готов,
жалеть не надо добрых слов.

А искренни слова иль лицемерны,
мы догадаемся, наверно.
Порадуйте друг друга добрым словом!
Я не согласна с дедушкой Крыловым.

http://stihi.ru/2020/08/31/849

Рецензия:

Нина, я тоже не согласна!!!
Я согласна с Окуджавой, с его: "Давайте говорить друг-другу комплименты!" Поддержка необходима, как воздух, как вода, и это было и будет так всегда!!!
Быть ДОБРУ!!!

Валентина Волгская   11.10.2021 09:40   • 


Рецензии
Нина Ивановна,доброго времени суток!Давно к вам не заглядывала... Сегодня почитала ваши эссе,то что называется "мысли вслух". Некоторые понравились, т.к. перекликаются с моими взглядами))А некоторые заставили задуматься... Солидарна с вами полностью, и тоже считаю, что мы должны по-человечески сопереживать, поддерживать друг друга. Либо просто высказать свою точку зрения, если что-то не оставило равнодушным, при чем вежливо-учтиво, без колкостей, как воспитанные интеллигентные люди. Пишите, что не согласны с дедушкой Крыловым... Правильно говорите. А впрочем, это не его мысли,ни его произведение. Ведь баснописец был переводчиком на русский язык басен Эзопа и Лафонтена. Но никогда ссылку на это не делал,что не совсем правильно. Это лично мое мнение. Желаю вам неиссякаемых сил в жизни и в творчестае.


Нурия Сафаргалиева   29.10.2021 00:42     Заявить о нарушении
Спасибо, Нурия!

Считается, что стихотворное изложение перевода является уже произведением переводчика. Поэт может сказать читателю о том, чью мысль он использовал, но его к этому никто не обязывает. Главным образом потому, что на одну и ту же тему могут писать разные авторы в разных вариантах. Часто даже самый первый оригинальный вариант тоже чаще всего не является мыслью автора.
Благодарю Вас, коллега, за искренний и добрый отзыв, что очень ценится для вдохновения, чтоб продолжали мы писать стихотворения.

Нина Ивановна Серёгина   29.10.2021 16:46   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.