the road beyond

Stay in – the sky is rusty grey,
A dome of frightening height.
The hunt is on, you are the prey
Without a place to hide.

Stay in – the world has gone to war
Without a backward glance.
What used to be intense and warm
Is now a cold expanse.

Stay in - the wind is twisting trees
Into forbidding shapes.
It’s ripping through deserted streets
In bleak and weathered shades.

Your battlefield, your loss, your lot,
Your castle caving in.
Stay strong – go on, rewrite the plot
Without a hope to win.

With light and colour swept aside,
With everything gone wrong,
The road beyond is open wide.
Stay strong.


Рецензии
Впечатление очень сильное. Прочувствовал не смотря на мой посредственный английский.
Вот я думал, что stay in значит оставайся дома. Но в сочетании с stay strong это что-то другое, да?

Александр Коган   11.10.2021 10:37     Заявить о нарушении
Ух ты - как ты хорошо прочувствовал! Все правильно - оставайся дома (пандемия и здесь прокралась в стихи...), но я даже не подумала о связи, которую ты почувствовал. Просто перешла к "оставайся сильным", чтобы не так уж безнадежно получилось. Спасибо, Саша - в твоей интерпретации еще сильнее получилось ). Можно вот это "ин" чем-то вроде внутреннего мира представить, т е оставаться верным себе. Хотя буквально, конечно, не выходи из дома )).
А вообще этот стих я написала по очередной средневековой картине - просто меня цветовая гамма там завела непонятно куда... )) Вот эта, посмотри. Далеко завелся поэт... ))

http://www.metmuseum.org/art/collection/search/437890

Людмила Прасад   11.10.2021 10:45   Заявить о нарушении