Bob Dylan - Knockin, on Heaven, s Door

В двери небес
(перевод с английского)

– Мама, срежем казённый знак,
Я носить тот не хочу.
Мир темнеет на глазах,
Я словно в двери небес стучусь.

Вместо сердца в груди моей –
Тук-тук-тук у небес дверей…
Тук-тук-тук у небес дверей…
Тук-тук-тук у небес дверей…

Мама, зароем моё ружьё,
Вновь стрелять я не хочу.
Туча вот-вот темноту прольёт,
Я словно в двери небес стучусь.

Вместо сердца в груди моей –
Тук-тук-тук у небес дверей…
Тук-тук-тук у небес дверей…
Тук-тук-тук у небес дверей…

– Сын, останься, не уходи,
Вновь узнать тебя хочу.
Твой рок делила и вдали.
Я словно в двери небес стучусь.

Вместо плача в груди моей –
Тук-тук-тук у небес дверей…
Тук-тук-тук у небес дверей…
Тук-тук-тук у небес дверей…

Сын мой, останься, моё дитя,
Или себя я не прощу.
За справедливостью придя,
Я словно в двери небес стучусь.

Вместо плача в груди моей –
Тук-тук-тук у небес дверей…
Тук-тук-тук у небес дверей…
Тук-тук-тук у небес дверей…