Quite unusual группы Front 242

The sun went down and the ground started sort
Of grinding
A blinding light tore across the sky
A cyclone swept the landscape out and left it
Completely flattened out
And several twirls of smoke unfolded like gigantic Flowers

The way the morning broke was quite unusual

I should have wakened up at once, but this was no
Concern of mine, so I kept on dreaming
My eyes roamed over the burning ruins

In less time than it takes to tell
And I felt like
And I felt like being numbed,

I felt like mesmerized
The way the morning broke was quite unusual
More than words can say
In less time than it takes to tell.



Солнце взошло и подвергло землю шлифовке,
Ослепительный свет разорвал небеса.
Циклон округою завладел,
Всё изгладив, к этому охладел,
Сделав дыма клубы подобным огромным цветам...

Взлом утра был довольно необычным...

Я должен был проснуться сразу,
Но, не заботясь о том, я продолжал мечтать,
Взглядом блуждая средь горящих руин...

За меньшее время, чем для рассказа.
И я чувствовал - время застыло,
И я чувствовал, как под гипнозом -

Взлом утра был довольно необычным...

Больше ни слова сказать  не могу
За меньшее время, чем для рассказа.