Перевод Rose - Gone

Перевод: Arien Hikarin



Думала, что помнишь, но забыл меня легко.
Мы были изначально друг от друга далеко.
(О, йе)
И ждать уже устала.
(О, йе, йе)
Номер поменял, не отвечаешь на звонки.
Потрачены впустую все усилия мои.
(О, йе, йе)
Пора признать провалы.
(О, йе, йе)

Стать «той самой» не смогла,
Нет в тебе для меня тепла.
Почему не поступил иначе?
Я одна и, как дура, плачу.
Развлёкся со мной сполна,
Осушил всю любовь до дна.
В мыслях гул рано утром.
Жгут раны утром. (Всё из-за тебя)

Это больно, но почему
Жалит боль меня одну?
Теперь из-за тебя упала я
В кромешную мглу.
Стерву новую не приму,
Вместе вас двоих прокляну.
Между нами лёд, для меня ты мёртв,
Уже не люблю.

Вся любовь прошла-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а.
Вся любовь прошла-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а.
Вся любовь прошла-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а.
Вся любовь прошла,
В сердце умерла.

Вся любовь прошла, а в душе я зла
И стою одна в ожидании чего-то,
Хоть в душе пустоты.
Где теперь найти приют?
Ведь пропал уют.
Радуге нет места тут.
Мой свет потух.
Без тебя развеять тоску не могу. (Йе)

Стать «той самой» не смогла,
Нет в тебе для меня тепла.
Почему не поступил иначе?
Я одна и, как дура, плачу.
Развлёкся со мной сполна,
Осушил всю любовь до дна.
В мыслях гул рано утром.
Жгут раны утром. (Всё из-за тебя)

Это больно, но почему
Жалит боль меня одну?
Теперь из-за тебя упала я
В кромешную мглу.
Стерву новую не приму,
Вместе вас двоих прокляну.
Между нами лёд, для меня ты мёртв,
Уже не люблю.

Вся любовь прошла-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а.
Вся любовь прошла-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а.
Вся любовь прошла-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а.
Вся любовь прошла,
В сердце умерла.