Federico Garc a Lorca Narciso
Narciso
Парень!
Свалишься в реку, утонешь!
Там в глубинах бутона розы
Не родник, тебя ждёт тихий омут.
Не на воду, взгляни на птицу,
На свободе она резвится!
Взгляд скользит мой вслед за волною
И уносится за потоком.
Боже мой!
Он сорвался! Парень!
... да и сам я в такой же розе.
Что ушёл с головой под воду,
Смог понять. Объяснить не могу.
Ni;o.
;Que te vas a caer al r;o!
En lo hondo hay una rosa
y en la rosa hay otro r;o.
;Mira aquel p;jaro! ;Mira
aquel p;jaro amarillo!
Se me han ca;do los ojos
dentro del agua.
;Dios m;o!
;Que se resbala! ;Muchacho!
... y en la rosa estoy yo mismo.
Cuando se perdi; en el agua
comprend;. Pero no explico.
Свидетельство о публикации №121100700643