Новая жизнь

Всё было на земле, а не на… Знаю,
Ни в пропасти земли, ни даже выше
Какой волшебной не бывает дали?
Вергилий прогуляться мог у рва…
Зима стояла пристально у края.
Вода за ним живая – не жива.

Вот в эти капли зимнего настоя
Мог положить Вергилий наши жизни
Ведь в середине жизни – место смерти –
Как Данте пел…
Пасхальная гроза (!),
Велевшая идти к своей потере,
Значительной и тихой - и назад.

С привязанностью жаркой между нами
Любовь непостоянна на рассвете.
Пускай украсит суженую вереск, -
Раз жизнь уже любима и чиста.
Вот так легко случается с мечтами.
Красиво разбиваются, – винтаж!

Не призрак, не обман - la vita nuova;
Не план невероятный пробужденья.
Когда в глазах особое дымится –
Всё явленное будет лучше сна!
И вот она стоит вдали от крова,
Воркует с Данте – словно бы проста.


La vita nuova - новая жизнь (ит.) Этими словами Данте назвал своё раннее произведение, с которого началось воплощение спасительного замысла «Божественной комедии» вокруг образа Беатриче.
Данте отправил Вергилия в ад, сделав своим проводником. Но точно также Вергилий отправил в ад своего легендарного персонажа – Энея. Вергилий был любим христианскими монахами Запада, свободно говорившими на латыни. Считают, что он в стихах предсказал рождение Христа.
«В середине жизни мы в смерти» - строчка из пасхального песнопения, которую Данте слышал (а скорее – пел вместе другими) в храме на Пасху, и которая послужила вдохновением для начала его комедии.