I see the sky from mountains...

I see the sky from mountains...
Don’t think that Earth is only chain
that keeps you there. Only Love
can be like this without act.
And only hope brings you air,
which you can breathe. And don’t be scared
what see your eyes in whole dark.
The Light is Power, like d’Ark.
On fire keeping all your body,
you'll see the Sky. And you've already
felt everything from different light.
A whole Life can be a sight.

6.9.2005

Я вижу небо с гор...
Не думай, что Земля - только цепь
что удерживает тебя здесь. Только Любовь
может быть такой без действия.
И только надежда приносит тебе воздух,
которым ты можешь дышать. И не бойся того,
что видят твои глаза в полной темноте.
Свет - это Сила, как д'Арк.
В огне сохраняя всё своё тело,
ты увидишь Небо. И ты уже
почувствовала всё в другом свете.
Целая Жизнь может быть зрелищем.


Рецензии