В одиночестве кофе горчит...

***
Не бросайте на ветер слова,
Не давайте пустых обещаний,
Не клянитесь во время прощаний,
Что вернётесь, уехав едва…

В одиночестве кофе горчит,
А вдвоем даже горе несложно
И терпите покуда возможно
И тогда вас Господь наградит...

И проклятий не надо совсем,
Не гоните в запале любимых,
В сердце мест очень много ранимых,
А в душе много ласковых тем…

Жизнь поспешности Вам не простит,
Лучший друг будет просто знакомый,
А любимый другою влекомый,
Просто в прошлое Вас превратит…

Пожалеете сами потом,
О содеянном Вами напрасно,
Только поздно, когда будет ясно,
Что разрушил Ты собственный дом…
***

© Copyright: Николай Осипов-Щербин, 2021
СNe jetez pas les mots dans le vent,
Ne faites pas de promesses vides,
Ne jurez pas pendant les adieux,
Que vous reviendrez, parti ; peine…

Seul, le caf; est amer,
Et ; deux, m;me le chagrin n'est pas difficile
Et supportez tant que possible
Et alors le Seigneur vous r;compensera...

Et les mal;dictions ne sont pas n;cessaires du tout,
Ne conduisez pas dans le feu de vos proches,
Au c;ur des lieux, il y a beaucoup de bless;s,
Et dans l';me il y a beaucoup de th;mes affectueux…

La vie de h;te Ne vous pardonnera pas,
Le meilleur ami sera juste familier,
Et le bien-aim; de l'autre attir;e,
Juste dans le pass; vous transformera…

Vous le regretterez vous-m;me plus tard,
De ce que Vous avez fait en vain,
Seulement tard quand il sera clair,
Que tu as d;truit ta propre maison…
Что разрушил Ты собственный дом…