Дзень павагi

Вера Михно

У маладосці раны гояцца лягчэй.
О, колькі дралі аб зямлю галёнкі!
Пра іх мы забываліся хутчэй,
Чым адмывалі плямкі ад зялёнкі.
О, колькі мамкі пляскалі разоў!
Ну, паравеш для важнасці хвіліну,
Не пакідае гэткі боль слядоў:
Слёз на вачах ці ў сэрцах успаміну.

А вось ва ўзросце згорбленых плячэй,
Бяссонніц і нямогласці атруты,
Што драпіна не гоіцца, пячэ,
Што крыўда ў галаве ірве сасуды.
Любіць нямоглых, як малых дзяцей,
Не ўсім далёка дадзена ад Бога.
Праводзіць у апошні шлях прасцей,
Чым пры жыцці вадзіць з кійком старога.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Вера Михно

Рецензии

Написать рецензию

Нам так легко любить детей:
Находим столько нежных слов!
Но их найти куда трудней,
Для тех, кому они нужней -
Для уходящих стариков...

Что унесут в свой долгий сон?
Всю боль своих нелегких дней?
Венки и пышность похорон -
Там, в пустоте, не слышен звон...
Слова любви сказать успей!

Стрижевская Татьяна 28.03.2022 20:51 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо, считаю, это перевод моего стихотворения на русский язык.⚘⚘⚘

Вера Михно 28.03.2022 21:58 Заявить о нарушении

Спасибо за столь высокую оценку!

Стрижевская Татьяна 29.03.2022 13:32 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Вера Михно