Река времени

 Перевод стихотворения Севенко Александра Викторовича в рамках конкурса"Берега дружбы" 2021.


Мне видится – за дымкою времен,
Как в жизни уже прошлой,
Стоял на луге, луге заливном
Слегка в реке притопшем.

Всходило Солнце раннею порой,
Несло день людям новый.
И волны, мчась несбыточной мечтой,
Взносили сны и слово.

Ты не замрешь, о, времени река,
Летите, дни и годы.
Мы мчим без весел и ветрил в веках,
Отчаяньем правя лодьи.

И, как когда-то, вновь цветут сады,
Зарю с рекой встречаю.
Со мной мои незримые деды
День новый открывают.


Рецензии