Красимир Георгиев
В УПОКОЙНОТО
В упокойното живота си превъртаме,
с бледосивата суграшица се сливаме.
Погребенията ни не са за мъртвите,
погребенията са за живите.
Написано: 31.08.2017 г.
Красимир Георгиев
ПАМЯТЬ (перевод с болгарского языка на русский язык: Евгений Багрянцев)
Нашим близким ушедшим – до фени
похоронные наши дела.
Опускаемся мы на колени,
чтобы память о близких – жила.
Память. Красимир Георгиев
© Copyright: Евгений Багрянцев, 2021
Свидетельство о публикации №121092605312
Свидетельство о публикации №121092605312
Рецензии
Сомнительно, что Георгиев одобрил бы "до фени"- это ему не понравится, если прочтет.
Лариса Геращенко 22.07.2023 11:57 Заявить о нарушении
Лариса Геращенко 22.07.2023 11:57 Заявить о нарушении
Красимир не стал сомневаться, опубликовал на своей странице, а я скопировал.
Евгений Багрянцев 22.07.2023 17:16 Заявить о нарушении
Евгений Багрянцев 22.07.2023 17:16 Заявить о нарушении
Может там "все равно"? "безразлично"?- но не "до фени"?
Лариса Геращенко 22.07.2023 17:26 Заявить о нарушении
Лариса Геращенко 22.07.2023 17:26 Заявить о нарушении
На это произведение написано 20 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.