Как БЫТЬ бабульке и дедульке
В ПРЕКРАСНОМ БОЖЬЕМ МИРЕ ЭТОМ?
Как, просто, не погибнуть телом ?
Когда Система обирает.
И на погост их посылает
и служит только лишь богатым ,
бездушным, грубым, кровожадным?
На всё плевать? Идти и грабить?
Или смириться и убавить
своё желание Дышать
и на Земле Жить продолжать?
И мне, бабульке, как мне быть?
Нет, не сложу свои я крылья!
По размышлении, решила!
Покуда ими я владею,
скажу злодею:
Так , «накось выкуси»! Не сдамся !
А, до конца, стану сражаться
с бездушием и глупой спесью.
Дай Бог мне Сил для этой цели:
Себя в порядке удержать
,и только вверх, и устоять!
25.09.2021
______________
ПОНРАВИЛАСЬ СТАТЬЯ:
Как правильно: накуси-выкуси или накося выкуси? И откуда появилось это выражение?
Дудки! Фигушки! Сейчас! Держи карман шире!
Русский народ знал толк в дерзком отказе. Крепких выражений, которыми можно отвергнуть просьбу, в нашем могучем языке действительно немало. Одно из них - "накося выкуси" с вариацией "накось выкуси".
"Накося-выкуси" означает "и не мечтай! ни за что не получишь". Выражение, откровенно говоря, хамское. В былые времена сопровождалось демонстрацией фиги.
Имеет ли слово "накося" отношение к глаголу "кусать" или к слову "косой"?
Ответ, по всей видимости, нет. Во всяком случае, если поизучать словари, то информации о связи слова "накося" (а именно так выглядит первый компонент этого выражения, не "накуси", как говорят многие - да что греха таить, это было новостью и для меня) с этими словами нет.
Здесь логичнее построить "словотворческую" цепочку "на" -> "на-ка" - > "накась" -> "накося"
Накося - это просторечный вариант междометия "на", которым мы сопровождаем передачу чего-либо. Что-то вроде английского here you are.
А вот "выкуси" очевидным образом связано с глаголом "кусать". "Выкусить", то есть вырвать зубами кусок.
Забавно, что у нас есть эта ассоциация "не получить чего-то" с "кусанием". Мы ведь еще и "кусаем локти" от досады, когда не получаем желаемого.
Будьте вежливы и не говорите друг другу таких выражений
zen.yandex.ru›Яндекс.Дзен›…-ili-nakosia-vykusi-i…
___________________
От себя , в оправдание, власть предержащие это заработали сами и « из песни слова не выкинешь». Само пришло и поселилось ;) Н.Ш.
Свидетельство о публикации №121092501672
Зайтуна Искандарова 18.10.2021 11:11 Заявить о нарушении
Надежда Шишова 18.10.2021 19:59 Заявить о нарушении
Зайтуна Искандарова 19.10.2021 13:16 Заявить о нарушении
Надежда Шишова 19.10.2021 17:39 Заявить о нарушении