Лiна Костенко - Зеленi очi орхiдей... - на русский

Мой перевод на русский язык стихотворения
Лины Костенко "Зелені очі орхідей...":

Сверкают очи орхидей
и музыка играет.

Вдова - как тень среди людей,
свеча, что догорает.

Эмма Иванова.
24.09.021г.
================================
            Оригінал:
        Зелені очі орхідей...
           Ліна Костенко

Зелені очі орхідей.
І хтось на скрипці грає.

Вдова — це тінь серед людей,
свіча, що догорає.
--------------- Ліна Костенко


Рецензии