Красная луна

Русскоязычная адаптация песни Akatsuki группы Babymetal

Минули сотни дней, моя любовь живёт,
И по-прежнему внутри она ещё цветёт.
Пока дыхание моё ещё при мне,
Пока жива, и сердце бьётся,
Сохраню любовь в себе.

Красная луна!!!!

В моих глазах сияние луны,
Она в слезах и слёзы те красны.
Я вижу, как кровавая слеза
Окрасит вновь ночные небеса.

Я в молчаливой темноте,
Одна с клинком, сломавшимся в моей руке.
Я одинока, и тоска
До самых глубин пронзает меня.

Минули сотни дней, моя любовь живёт,
И по-прежнему внутри она ещё цветёт.
Пока дыхание моё ещё при мне,
Пока жива, и сердце бьётся,
Сохраню любовь в себе.

Время убежит, закрою глаза
И останусь навсегда одна.
А на руке кровавый след, и никак его не удалить,
И нашу связь не отменить.

Я в молчаливой темноте,
Одна с клинком, сломавшимся в моей руке.
Я одинока, и тоска
До самых глубин пронзает меня
Сейчас!

Минули сотни дней, моя любовь живёт,
И по-прежнему внутри она ещё цветёт.
Пока дыхание моё ещё при мне,
Пока жива, и сердце бьётся при луне…

Минули сотни дней, моя любовь живёт,
И по-прежнему внутри она ещё цветёт.
Пока дыхание моё ещё при мне,
Пока жива, и сердце бьётся,
Сохраню любовь в себе.

Кровавая луна! Кровавая луна!