17. Иисус умножает хлеба

 После того Иисус шёл
на иной берег (тот) морской,
Тивериадской Галилеи,
за Ним шло множество людей.
 Так как знамения Его
видели, творил Иисус что, –
над теми суть в болезни кто.

 Взошел же н`а гору Иисус,
и там (в учеников кругу)
сидел. Была же скоро пасха, –
что иудейский большой праздник.

 Возведя очи, Иисус
увидел, что грядет народ, –
столь многочисленный к Нему,
и говорит к Филиппу тут:
 «Чем купим хлебов, да едят
сии, грядущие все к нам?» 

 Сие же Иисус сказал,
чтобы Филиппа испытать,
Ибо Сам знал (прежде всего),
что сотворить хотел. – И вот,
так отвечал Ему Филипп:
 «Хлебов на двести пенязей
не хватит им, да каждый с них
мало что примет, – отломив».

 Сказал с учеников один,
брат Симона Петра – Андрей,
к Иисусу: «Юноша есть здесь, –
который ныне, при себе,
имеет пять хлебов ячменных
и рыбы две, но что есть это
на стольких?» –

 Иисус рече:
 «Сделайте так, чтоб возлегли
все люди». Многая трава
была на месте том. – Итак,
возлегло (в этот день) мужей
около пяти тыщ в числе.

 Приняв же хлебы, Иисус,
и воздав (Богови) хвалу,
подал хлеба ученикам,
ученики – тем, кто лежал;
также подали и от рыб, –
сколько хотел который с них.

 И как насытились они,
сказал ученикам Своим:
 «Ломтей излишки (от хлебов)
соберите, да ничего
(с них) не погибнет». –
 И собрали,
наполнив коробов 12-ть
с кусками от пяти хлебов
ячменных, – что не съел народ.

 Люди же, видевши знаменье,
что сотворил Иисус (над хлебом),
сказали: «Истинно есть Сей
Пророк, Который в мир грядет». –

 Итак, Иисус уразумев,
что взять хотят Его придти,
да те похитят так Его
и сделают Его царём,
в гору опять Один ушёл...


 – Себе искали убежденья
чрез лицезрение знамений:
Что Ты воистину есть Сей,
Пророк, что в мир земной грядет.

И ждали от Тебя земного,
души не замечая голод:
здравия тела, не души;
сытость от пищи с рук Твоих.

Пять тысяч, кроме детей, жён,
мужей ходило за Тобой,
Чтоб своё сердце убедить,
себе царём Тебя иметь.

Но им являл через земное,
душе что было дорогое:
то – исцеленье от грехов,
то – легкость совести её.

А также сытость в благодати,
которую им источал Ты:
Чрез слово и через хлеба, –
с пищей земной её подав.

Так Ты, заботясь об их жизнях,
им дав духовного вкусить,
царем мирским быть не желал, –
Себя от чести той скрывал.

– Собрать сказав кусочки хлебов,
явил тем чудо умноженья:
пяти хлебов – для тыщ пяти
мужей, жён кроме и детей.

Из малого Ты сделал – много.
Но в том есть истинное чудо,
что те, от маленьких ломтей –
насытились, как манной, все.

Также и с рыбой получилось:
что та в руках не оскудела.
Пир изобилия – в нищите –
Любовь Господня для людей!