И ЭТОТ ЗВОН ВОЗДУШНЫЙ
И этот звон воздушный...
Аккорд глубокий, блуждающий внутри,
проникший в складку каждую
ладони, к твоей прижатой плотно...
И зов смиренный твой, твоя молитва
средь храма, в покаяньи пред Крестом,
в меня вселяют веру,
что Бог благословил нас.
перевод с болгарского
2021
И този звън въздушен…
И този звън въздушен…
Акорд дълбок, разтърсващ ни отвътре,
проникващ във всяка гънка
на длан, прилепнала в дланта ти…
И твоят зов смирен, и твоята молитва
сред този храм, пред Кръста покаяние,
ме карат да повярвам,
че Бог ни благославя.
Светослав Иванов. И этот звон воздушный
© Copyright: Ирина Петрова 24, 2021
Свидетельство о публикации №121091402358
Свидетельство о публикации №121091402358
Рецензии