Джатака - 8

Бренно, тленно и бессильно тело, в коем мы живём.*
«И с таким бездарным даром мы от жизни счастья ждём?
Участь наша на ладошке лунным зайчиком дрожит.
Каждый день бывает чудом кратким сном в ночи прожит.
Тело, ты ли не источник тьмы болезненных страданий?
Сердце, ты ли не источник слёз неслышимых рыданий?
Ну, а ты, душа, что скажешь?» -
«Ничего, - душа в ответ. -
Я живу в тебе реально, или в частном общем нет
ни тебя на свете этом, ни меня на свете «том»?» -      
«Успокойся, - я сказал ей. - Чем в незнании святом
пребывать, смирись хотя бы с тем, что ты бессмертна, хоть и
загрустишь ты без меня как совладельца грешной плоти». -
«Совладельца?» -
«Совладельца: обладаем равной властью
мы над общим плотским телом, но к огромному несчастью
в небо ты уйдёшь как цельность, я в земле останусь частью
не жильца, кто в море жизни был добычей, а не снастью.
Бренно, тленно и бессильно тело, в коем мы живём.               
Даже если всё иначе будет с телом - мы умрём.
Так что будем относиться к телу, как к мгновеньям жизни:
они гибнут миг за мигом, приближая нас к нирване».

Мы умолкли.
Я продолжил убивать мгновенья жизни.
Что мне делать оставалось?
Только то, что делал я.
И вопрос: а что бы было, если б я оставил жить их?

                *Джатака - жанр буддистской литературы