Комментарий к переводу с арабского

          Комментарий к переводу Татьяны Ческидовой стихотворения Альхамад Амар Мухаммед Ясер, Сирия "ПИСЬМО К ЛЮБИМОЙ"

 

Сплетаются слова в ковер стихов,
Что пухом нежным под ноги ложится.
И в танце милая на нем кружится.
В очах горящих светится любовь.

Твой взор прекрасный музыку дарИт,
Что согревает душу мне и сердце. 
Не закрывай в мечту надежды дверцу.
Пусть вечная любовь во мне царит. 

23.02.2020


Рецензии