Iron Maiden - Darkest Hour

Художественный перевод

Тёмный час

Похоронив своих, смирились мы,
Именам героев бесконечна жизнь.
Мы возвращались, слыша весть,
Что кто-то вновь здесь посеял смерть.

Я их встречал, я был один,
Предупреждал, мы встретимся в пути.
Они пришли, чтоб обрести покой
И не в последний раз один решил исход.

Там закат в облаках, я обниму эту ночь.
Ждет меня последний день.
Не будет вас шесть долгих лет,
Черти у ворот, знайте, что вас ждёт.

И я здесь, слыша песнь славы,
Открыт суду своих царей.
Вы все века играете с ветрами,
Вот ураган - мой тёмный час.
Темнейший час...

Уйдем в сиянии ярче Солнца
В наш последний свет;
Пока Юпитер не взойдёт,
Вновь сделав плуг жалом мечей.
Сыны моей страны, проснитесь,
Сохраните мир!

И я здесь, слыша песнь славы,
Открыт суду своих царей.
Вы все века играете с ветрами,
Вот ураган - мой тёмный час.
Темнейший час...

2021


Рецензии