Изречение Будды - 13

Чистота и скверна - в тесной связи меж собой,
отделить их друг от друга в сотни раз трудней,
если вообще возможно.*

Не гордись собой
прежде, чем поймёшь, что люди - коим ты видней
с каждой из любых сторон - в тебе признали личность.

Людям не даётся в руки ни самокритичность,
ни канон быть скромными по качествам души.
Человека встречного собой не так страши,
чтобы он шарахнулся, с тобой столкнувшись вновь.

Что есть чистота? Не показушная любовь.
Что есть скверна? Ненависть в побеге от любви.

В человеке жизни цвет всем сердцем возлюби,
если есть оно и у тебя, и у него.
Что есть человек сердечный? Всё изо всего.
Что есть человек без сердца? «Мёртвый», но живой.
Дважды умереть ему придётся: здесь и «там».
Только «там» как мёртвый он умрёт уже навек.
Ну, а как «живой», но мёртвый, он воскреснет в срок.

                *Дхаммапада

 


Рецензии