На языке площадей

Александр Рывин
Риторику с пелёнок изучаю.
Подходы к людям разные нужны.
И если поливать площадной бранью,
То только главной площади страны!


(авторский перевод с иврита).


© Copyright: Александр Рывин, 2021
Свидетельство о публикации №121090506291
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Александр Рывин
Рецензии
Написать рецензию
А я бы перевёл на идиш:
Ты, Александр, корень видишь!

Александр Игринский   11.09.2024 16:14   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, тёзка, за комплимент, но на идише я знаю всего несколько слов, да и то, благодаря некому знанию немецкого.

Александр Рывин   14.09.2024 19:59   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Александр Рывин