Красимир Георгиев. Советы Красимиру 1, 2

с болгарского

Совет Красимиру 1

Час за часом, всю жизнь, опускай лоб пред глупостью, помни:
Надо уши зажать и зажмурить глаза поплотней.
А невежеств так много средь нас, ими свет переполнен –
Они даже в профессорских мантиях ходят теперь.

Совет Красимиру 2

Твои ноги собой попирают земные заветы…
Голова твоя тонет в небесном сиянии света…
Не по рангу тебе, Красимир, видно, эта планета,
Поищи себе, друг мой, пожалуй, другую планету.

Перевод – Лариса Баграмова


Рецензии