Пловцы. Басня Эзопа в стихах

                Мой вариант басни в стихах.

Корабль пассажирский вышел в море -
Вдруг буря разыгралась всем на горе.
Один пловец от страха так взбесился,
Что рвал одежду на себе, молился,
Богов осыпать обещал дарами за спасенье!
И вот на небе появилось просветленье...
Утихла буря, чуду - рады пассажиры,
От счастья пляшут - захотелось пира!
Но капитан сказал сурово: - Погодите!
Вы пылкой радостью вновь бурю разозлите!

Мораль: чрезмерное удачам восхищенье -
Приносит неприятное похмелье!
________________________________________

Текст Эзопа.

Взошли люди на корабль и пустились в плавание. Когда они были уже далеко в море, поднялась страшная буря, и корабль чуть не потонул. А один из пловцов стал рвать на себе одежду и с плачем и стоном взывает к отеческим богам, обещая им благодарственные жертвы, если корабль уцелеет. Утихла буря, море снова успокоилось, и пловцы, неожиданно избежав опасности, принялись пировать, плясать и прыгать. Но суровый кормчий властно им сказал: «Нет, друзья, и в радости должны мы помнить, что снова может разразиться буря!» Басня учит не радоваться чрезмерно своим удачам, памятуя, как переменчива судьба.


Рецензии